Camp. nacional da língua portuguesa - Correcção à correcção!
Acabei de ver a correcção do primeiro teste aqui. Vou registar o meu “protesto” e não me parece que participe mais. Anularam uma pergunta que não tinha resposta possível (tinha já visto isso abordado por aqui) - já não é muito bom sinal mas depois ainda vi pior - quote directo da correcção:
—
18. Na frase “V. Exa. está cansado”, a figura usada é:
A. um oximoro B. uma analepse C. uma silepse
Resposta B – uma analepse
Um oximoro é uma expressão com elementos contraditórios (ex.: `amargura doce´). Uma analepse é um recuo no tempo (diacronia no plano do discurso e no dos acontecimentos). A silepse é a concordância com o sentido e não com as regras gramaticais (na frase: V. Exa. está cansado, o sentido é que nos estamos a dirigir a alguém do sexo masculino; mas `Exa.´, substantivo feminino, exigiria, nas regras gramaticais da concordância, que se escrevesse cansada e não cansado).
—
-> Logo Resposta C - silepse !!!! Não é por ter sido a que eu escolhi, é mesmo porque é o que eles estão a dizer na explicação. Provavelmente vão dar pela gaffe e corrigir, mas não fica lá muito bem na fotografia, pois não? Isto passará por quantos (pares de) olhos? É que se a “chave” da resposta consistisse apenas de letras, A, B, C, ainda se podiam entender lapsos/gralhas, mas não é o caso, a resposta está la com as letras todas!
[Update: já corrigram o erro e o ficheiro que está online nao engana, porque está datado: 02/24/2007 12:57:21 PM; o que indica a hora a que isso ficou/foi corrigido online, quase 13 horas depois de ter saído]
[Update 2: G.Lobo apontou aqui dois erros no próprio regulamento do concurso.]
Mais erros? Clique abaixo para continuar…
Na correcção logo na primeira frase com erros aparece “7. Deteção”: além do erro, omissao da letra “c” que fazia parte, nao devia estar com letra maiúscula. É ser picuínhas? Claro que não, até porque o erro no. 4 era mesmo “verão”, que não sendo do verbo “ver” leva letra maiúscula - vou ver quando é que dão conta deste erro.
Na pergunta 14, a opção A nao tinha ponto (pontuação) final, mas o que vale é que (por outras razões) era a opção com o (outro) “erro” mencionado na correcção.
E há outra questão como a do poalho (no. 9), se atentarmos aqui pode-se ler, de Alexandre Herculano:
” Para que serve andares numa atafona1, se não consegues com isso aditar mais um poalho2 de farinha à tua moenda? Torna simples a tua vida. Afasta do teu cérebro as lucubrações permanentes, de ordem inferior, em que ele se gasta e estraga, como fino instrumento que trabalha obra grosseira.
2 - poalho = poeira leve em suspensão no ar”
De resto, é realmente um campeonato nacional - com erros, equívocos, controvérsia, só lhe falta… o apito (acento?) dourado mas não é caso para tanto, que isso é de outro campeonato 
Enfim, ainda achei que podia ter piada; este ano pode-se participar via net e tudo, mas não é para mim, realmente, andar aqui a ter que corrigir as correcções. Como um qualquer defensor da iniciativa diria, ao menos põe as pessoas a discutir (logo, interessadas) a língua portuguesa; está certo.
April 30th, 2007 at 14:44
[...] Campeonato Nacional da Língua Portuguesa. Já tinha mencionado o meu descontentamento com o CNLP neste post anterior, mas aquilo que vi merece registo para memória futura… cá [...]